Hopp til hovedmenyen på siden Hopp til hovedinnholdet på siden

Marit Gaup Eira og Risten Sara Gaup Turi

Ipmeláhci hálddus

Marit Gaup Eira og Risten Sara Gaup Turi - Ipmeláhci hálddus (DAT, 2009)

Marit Gaup Eira og Risten Sara Gaup Turi - Ipmeláhci hálddus (DAT, 2009)

På den nye CDen ”Ipmeláhci hálddus” (”I Guds beskyttelse”) synger Marit Gaup Eira og Risten Sara Gaup Turi kjente åndelige sanger og salmer på samisk.

Marit Gaup Eira og Risten Sara Gaup Turi er fra Kautokeino kommune. De er tvillinger, og er oppvokst med salmesang som en naturlig del av livet. Sangene og salmene fremføres på en genuin samisk måte der uttrykket preges av en egen rytme og takt med særegne ornamenteringer og glidende endringer i toneleiet.

 - Når Marit og Risten synger salmer, skinner det samiske uttrykket gjennom. Man hører at samisk tradisjonsmusikk klart påvirker måten å synge på. Fremføringen og syngemåten skiller seg fra det man kan oppleve i for eksempel Den norske kirken for øvrig. Noen ganger kan man også oppleve at melodiene har blitt noe endret i forhold til de opprinnelige, og at lokale uttrykk og variasjoner har fått utvikle seg, skriver utgiver DAT i en pressemelding.
 


| E-mail this | Print this |
Language Norsk - NorwegianLanguage English - Engelsk